|
Date, Time & Venue
日期，时间及地点︰
|
19 August 2016, 19:00 – 21:00
Olympic House, 1 Stadium Path, So Kon Po, Causeway Bay, HK
2016年8月19日, 晚上7时-9时, 香港铜锣湾大球径1号奥运大楼
|
|
15,17,23,25 August 2016, 19:00 – 21:00
Confucius Hall Secondary School, 77 Caroline Hill Road, Causeway Bay, HK
2016年8月15,17,23,25日, 晚上7时-9时, 香港铜锣湾加路连山道77号孔圣堂中学
|
|
11 September 2016, 08:30-14:00
Black Diamond Section (Trial Route), Tai Mo Shan, NT
2016年9月11日, 上午8时30分-下午2时, 新界大帽山黑钻石路段-体验径
|
|
16 October 2016, 08:30-14:00
Tin Fu Tsai North Section, Tai Mo Shan
2016年10月16日, 上午8时30分-下午2时, 新界大帽山田夫仔北段
|
|
Content内容︰
|
- Specific MTB Cycling Regulation 专项山地车规则
- Qualities & Code of Conduct of a National Commissaire国家级裁判的身份与操守
- Competition Management 赛事管理
- Official Duties of Commissaires 裁判的责任
- Decision Making Skills 裁决的技巧
|
|
Instructor导师︰
|
Mr. Walter YUE (International Commissarie) 余家乐先生(国际裁判)
|
|
Language语言︰
|
Cantonese/Chinese 广东话/中文
|
|
Entry Fee费用︰
|
HK$500 (Includes Course Kit and Certificate Fee 以上费用包括课程物资及证书)
|
|
Invite对象︰
|
Members, International & National Commissaires (all disciplines)
会员、国际及国家级裁判 (所有项目)
|
|
Pre-Requisite
参加资格︰
|
All participants must be a registered member
参加者必须为本会会员
6 credits of registered coach will be granted if the registered coach is awarded the qualification成功获取合格的注册教练可获认可注册教练学分6分
|
|
Quota名额︰
|
20 (Enrollment is based on first come first served basis名额有限,先到先得,额满即止)
|
|
Priority will be given to those who are recommended from CAHK registered affiliated group (1 quota for
each group) 经由2015-2016年度已注册属会推荐参加者可获优先报名(每队1个名额)
|
|
Deadline Application:
截止报名日期:
|
5 August 2016 (Late entry will not be accepted)
2016年8月5日 (逾期报名,恕不受理)
|
|
Qualification Awarded
获取资格︰
|
National Commissaire (MTB), subject to attendance of 80% or above, examination passed and attendance of all practical section lessons (no make up will be provided for absence in the examination)
出席率达80%或以上及考试及格者, 并出席所有实习课堂, 可获山地车国家级裁判资格
(如未能出席考试, 将不设补考)
|
|
Entry
报名方法:
|
Please fill in the form below and return it together with entry fee HK$500 (please make the crossed cheque payable to: The Cycling Association of Hong Kong, China Limited to CAHK office at Room 1015, Olympic House, Stadium Path, So Kon Po, Causeway Bay, Hong Kong
请填妥以下表格并连同划线支票$ 500，抬头：「中国香港单车联会有限公司」，寄回香港铜锣湾扫杆埔大球场径1号奥运大楼1015室中国香港单车联会有限公司秘书处收。
|
|
Enquiry查询︰
|
中国香港单车联会有限公司 电话 2504 8170 网址 www.cycling.org.hk
|